Les chiens, voyage, cabine, compagnie aérienne, réglementation : à partir de mardi 23 septembre, les règles italiennes permettent aux chiens de grande taille de voyager en cabine aux côtés de leurs propriétaires, une mesure annoncée par l’Enac, l’Ente nazionale per l’aviazione civile, et mise en œuvre dès aujourd’hui sur certains vols commerciaux.
Chiens, voyage, cabine : la réglementation d’Enac entrée en vigueur le 23 septembre
Da oggi, martedì 23 settembre, anche i cani di grossa taglia, oltre i 10 kg, possono viaggiare nella cabina dell’aereo, al fianco dei loro padroni, e dire così addio alla stiva. La soluzione è stata prevista a maggio dall’Enac, l’Ente nazionale per l’aviazione civile. Alle 9:00 è previsto il decollo da Milano Linate destinazione Roma Fiumicino del primo volo Ita Airways con questa novità.
Les nouvelles lignes directrices de l’autorité aéronautique italienne autorisent donc les animaux domestiques dont le poids est supérieur aux seuils indiqués (8‑10 kg selon les cas) à voyager en cabine, sous réserve de conditions de sécurité et de bien‑être précises. Plusieurs millions de passagers attendaient cette évolution, considérant leur animal comme un membre de la famille.
«È un cambiamento culturale prima ancora che normativo», ha spiegato il presidente di Enac, Pierluigi Di Palma. «Una decisione che può permettere in tempi rapidi e anche con un percorso progressivo di far salire a bordo, ad esempio, un cane di oltre 10 kg, estendendo, con l’assenso di Enac, la procedura già in essere per il vettore interessato. Una scelta che, nel riconoscere il valore della modifica costituzionale del 2022 che introduce all’art. 9 la tutela degli animali, rispetta l’equilibrio tra benessere del pet, sicurezza e comfort dei passeggeri».
Conditions pratiques, limites et responsabilités des compagnies aériennes
Les lignes directrices prévoient plusieurs mesures destinées à garantir le bien‑être des animaux et la sécurité des passagers. Les compagnies aériennes restent cependant libres d’adhérer à l’initiative ; les associations de consommateurs ont souligné le risque que peu de transporteurs choisissent d’appliquer ces mesures. Avant d’acheter un billet, il est donc nécessaire de vérifier que la compagnie aérienne concernée a bien adopté la procédure.
Parmi les mesures prévues figurent :
- l’obligation de placer l’animal à côté du hublot ; les sièges proches des sorties de secours sont interdits aux animaux ;
- l’information préalable à l’équipage et aux passagers concernés ;
- un nombre maximal d’animaux par vol ;
- la possibilité d’instaurer des « zones tampons » pour les passagers allergiques ou réticents à la proximité d’un animal ;
- la prise en compte du poids total de l’animal et du transporteur (panier ou caisse) dans les limites fixées.
Les transporteurs souhaitant proposer l’embarquement d’animaux de grande taille en cabine doivent présenter à Enac un plan opérationnel détaillé, élaboré en collaboration avec les services d’assistance au sol, afin d’obtenir l’autorisation nécessaire.
Une offre d’accueil pour chiens à l’aéroport de Rome et autres mesures récentes
Parallèlement aux nouvelles règles, l’aéroport international de Rome a récemment ouvert un hôtel pour chiens destiné à faciliter les déplacements des propriétaires d’animaux. La structure, inaugurée en mai, a connu un fort succès et affichait complet en août.
L’établissement propose des sols à température contrôlée, des jardins privatifs et de la musique d’ambiance pour le relax des animaux. Les services comprennent la toilette, l’aromathérapie et même des vidéoconférences entre les chiens et leurs propriétaires. L’hôtel sert également d’asilo nido pour les habitants locaux disposant d’un chien.
En résumé, l’autorité aéronautique italienne a modifié récemment les règles afin de permettre aux chiens de grande taille de voler en cabine sur les vols nationaux, sous réserve de l’adhésion des compagnies aériennes et du respect des conditions opérationnelles et de sécurité établies.