Le prénom Donald, bien que rendu célèbre par le président américain Donald Trump, demeure très rare en Allemagne. Cette disparité intrigue, d’autant plus que le nom semble être peu attractif pour les parents allemands, malgré la notoriété internationale de la personnalité politique.
Une rareté historique du prénom Donald en Allemagne
Selon Konrad Kunze, linguiste de Freiburg et auteur d’un lexique des prénoms, Donald est un prénom courant dans les pays anglophones mais toujours resté marginal en Allemagne. Les annuaires téléphoniques de 1998 indiquaient seulement 945 occurrences du prénom Donald sur tout le territoire allemand. Cette appellation, d’origine celtique « Domhnall », se compose des termes « dumno » signifiant « monde » et « val » signifiant « commander », ce qui peut se traduire par « souverain du monde ».
Kunze avance également que la popularité du personnage de bande dessinée Donald Duck aurait dissuadé de nombreux parents allemands de choisir ce prénom, afin d’éviter que leur enfant ne soit moqué par ses camarades. Aujourd’hui, il suppose que la figure de Donald Trump pourrait jouer un rôle similaire, bien qu’il ne dispose pas de preuves scientifiques pour appuyer cette hypothèse, notamment en cette seconde mandature du président américain.
Le prénom Donald peu plébiscité dans les registres d’état civil
Les services d’état civil allemands confirment cette tendance. Le bureau de Francfort-sur-le-Main indique que « le prénom Donald n’est pas particulièrement apprécié chez nous ». Le dernier enfant portant ce prénom y serait né en 2010, et ce n’était pas son prénom principal.
À Offenbach, Donald a été attribué pour la dernière fois en 2018, uniquement comme second prénom. Le bureau de Wiesbaden rapporte également une unique occurrence du prénom Donald en deuxième prénom au cours des dix dernières années. Par ailleurs, dans les villes de Gießen, Darmstadt et Fulda, le prénom n’a pas été enregistré récemment.
Autres figures célèbres portant le prénom Donald
Donald Trump entretient néanmoins un lien personnel avec l’Allemagne, puisque ses grands-parents paternels ont émigré de Kallstadt en Rhénanie-Palatinat vers les États-Unis. Par ailleurs, un autre Donald reste connu dans les actualités allemandes : Donald Tusk, ancien Premier ministre polonais.
On se souvient aussi du décès en 2024 de Donald Sutherland, acteur canadien reconnu internationalement.