Un petit ami en colère a brisé la vitrine d’un salon de coiffure après une dispute avec sa compagne, puis a perdu son emploi après avoir été reconnu grâce à des images diffusées sur les réseaux sociaux.
Détails de l’incident
James Byrne, âgé de 41 ans, a causé des dommages s’élevant à 1 500 euros lorsqu’il a brisé la vitrine de The Hair Studio, situé dans sa ville natale de Welshpool, au Pays de Galles. Selon le tribunal de Welshpool, Byrne avait eu une violente altercation avec sa compagne dans un train avant de « décharger sa frustration » sur la vitrine du salon.
Après l’attaque, il a été arrêté suite à la diffusion des vidéos en ligne, ce qui a conduit à la perte de son emploi. Reconnaissant les faits de dégradation, il a écopé d’un ordre de la cour de 18 mois et a été condamné à verser une indemnité de 1 500 euros, en plus de 85 euros de frais.
Les déclarations au tribunal
Helen Tench, la procureure, a précisé : « Vers 20h30, un rapport a été fait à la police indiquant qu’une vitre avait été brisée au salon. Les images de vidéosurveillance montrent l’accusé, portant une casquette bleue et des vêtements bleus, jeter un sac sur la rue. Ensuite, il s’élance depuis l’autre côté de la rue et donne quatre coups de pied à la vitre, provoquant sa destruction. »
Les caméras ont également filmé Byrne s’en allant après avoir frappé la vitre d’un opticien avec son coude, tout en proférant des paroles injurieuses.
Les conséquences de ses actes
Byrne, qui a reconnu être l’auteur des faits, a déclaré aux policiers que cette situation ajouterait 1 000 euros supplémentaires à des amendes déjà élevées, s’élevant à environ 5 000 euros. Son avocat, Owain Jones, a soutenu que l’alcool avait joué un rôle dans cet incident, précisant que l’accusé avait agi de manière « inutile et indifférente ».
Il a également exprimé que Byrne avait montré un réel remords et regrettait profondément ses actes. « Dès son arrestation, il a perdu son emploi, ce qui lui a causé de grandes difficultés financières, sans compter les amendes qu’il doit déjà. Tout cela est très embarrassant pour lui, » a ajouté son avocat.
Impact sur la communauté
Ce type de comportement illustre les tensions qui peuvent surgir au sein des relations, exacerbées par des facteurs tels que l’alcool. L’incident a non seulement impacté Byrne, mais aussi la communauté locale qui a été témoin de cet acte de violence envers un commerce local.