Gabriele Patriarca s’est fait connaître en remportant le Zecchino d’Oro en 1993 aux côtés de Carlo Andrea Masciadri avec la chanson « Il coccodrillo come fa ? ». Aujourd’hui âgé de 36 ans, cet ancien chanteur s’est tourné vers une carrière de doubleur, une profession qu’il exerce depuis trois décennies avec passion.
Un parcours professionnel intense
Gabriele raconte : « Je fais ce métier depuis 30 ans. Parfois, je travaille jusqu’à 20 heures par jour sans interruption, mais je m’efforce toujours d’être présent pour mes enfants. » Face aux évolutions technologiques, il exprime une inquiétude croissante : « L’intelligence artificielle ? C’est une menace concrète pour mon travail. »
Souvenirs de la victoire au Zecchino d’Oro
Gabriele se rappelle avec émotion ce moment marquant de son enfance : « J’avais 5 ans à l’époque. En réalité, je n’ai jamais touché d’argent pour cette chanson. Si on me donnait un euro à chaque fois qu’elle est diffusée, je serais riche. » Toutefois, il se souvient d’un cadeau reçu : « On m’a offert un vélo, si je ne me trompe pas. »
Un succès qui a changé sa vie
Le bilan est positif pour Gabriele : « Je suis heureux d’avoir chanté ‘Il coccodrillo come fa’ car ce fut le début de tout. Sans ce coup de chance, je n’aurais pas rencontré ma femme ni eu mes deux enfants. » Malgré tout, il aspire à être reconnu pour une œuvre plus mature : « Je travaille dur, je m’investis, mais je reste pour beaucoup ‘l’enfant du crocodile’. »
Il ajoute : « Certes, cette victoire a été une joie, mais parfois aussi un poids. C’est le point de départ de ma carrière dans le spectacle, mais cela fait aussi que l’on me cantonne à cette image. Chaque chose est liée. »
Les liens avec son compagnon de scène
Concernant Carlo Andrea Masciadri, son partenaire de l’époque, Gabriele confie : « Je ne le vois pas souvent. Nous nous sommes retrouvés pour une réunion il y a quelques années et nous échangeons parfois sur les réseaux sociaux. »
Il précise que Carlo Andrea vit en Suisse où il exerce comme hautboïste dans un orchestre symphonique, et qu’il se sent épanoui dans sa carrière musicale.