Table of Contents
Shogun : Une Victoire Historique aux Emmy Awards
La série Shogun a réalisé un exploit sans précédent lors de la soirée des Emmy Awards, devenant la toute première série non anglophone à remporter le prestigieux Prix de la meilleure série dramatique. Ce triomphe a été célébré tout particulièrement par les acteurs japonais Hiroyuki Sanada et Anna Sawai, qui sont désormais les premiers comédiens de leur pays à avoir reçu un Emmy.
Des Record à l’Emmy Awards
Diffusée le 15 septembre 2024 à Los Angeles, Shogun a su séduire le public et les jurys avec son récit captivant sur les dynasties nippones en guerre durant l’époque féodale. La série a raflé un total de 18 trophées, établissant ainsi un nouveau record pour cet événement, souvent considéré comme les Oscars de la télévision américaine.
En plus de remporter le Prix de la meilleure série dramatique, elle a également été saluée pour sa réalisation. L’acteur Hiroyuki Sanada, qui incarne Lord Toranaga, a fait l’histoire en devenant le premier Japonais à recevoir un Emmy, tandis qu’Anna Sawai a été couronnée meilleure actrice pour son rôle de Lady Mariko.
Réactions au Japon
Le lendemain de cette victoire, le peuple japonais a exprimé sa fierté face à ce succès retentissant. Kiyoko Kanda, une Tokyoïte de 70 ans, s’est réjouie en déclarant : « En tant que Japonaise, je suis heureuse que Sanada ait gagné. Il a travaillé si dur depuis son arrivée à Los Angeles. » Bien que beaucoup reconnaissent n’avoir vu que la bande-annonce, l’enthousiasme pour la série ne faiblit pas.
Yusuke Takizawa, 41 ans, n’a également visionné que la bande-annonce, mais a salué la qualité de production. « J’ai été impressionné par la fougue des acteurs et l’attention aux détails, » a-t-il commenté, ajoutant que cette réussite pourrait inspirer de nombreux jeunes Japonais à envisager une carrière à Hollywood.
Une Nouvelle Représentation du Japon
Shogun, adaptée du roman historique de James Clavell, brise les stéréotypes longtemps associés à la représentation du Japon dans les médias occidentaux. Avec une attention particulière portée aux costumes, décors et performances, l’équipe de production, comprenant des artisans japonais, a minutieusement travaillé pour offrir une image authentique de l’archipel nippon.
L’émotion était palpable lors de la remise des prix lorsque Hiroyuki Sanada a décidé de conclure son discours de remerciement dans sa langue maternelle, un geste symbolique fort pour ses compatriotes et pour tous les admirateurs de la culture japonaise.
Un Avenir Prometteur
Alors que Shogun continue de faire parler d’elle, les professionnels du secteur anticipent une nouvelle ère pour les productions japonaises à l’international. Les mots clés « réalisations historiques » et « Hiroyuki Sanada » ont rapidement envahi les réseaux sociaux japonais, témoignant de l’impact de cette série sur la scène mondiale.
Avec son succès, Shogun ouvre la voie à d’autres productions japonaises qui pourraient prochainement briller sur la scène internationale, redéfinissant ainsi la perception du Japon à travers le prisme des séries télévisées.