Table of Contents
Un nouveau traitement du cancer arrive à l’hôpital Augusta Victoria à Jérusalem
Chaque jour, entre 80 et 90 patients provenant des gouvernorats de Cisjordanie se rendent à l’hôpital Augusta Victoria, situé à Jérusalem occupée, pour recevoir des séances de radiothérapie contre divers types de tumeurs cancéreuses. Récemment, ces traitements ont commencé à être réalisés à l’aide d’un nouvel appareil appelé « accélérateur linéaire », intégrant la technologie de l’intelligence artificielle. Ce dispositif a été offert à l’hôpital par le Fonds qatari pour le développement.
Des patients témoignent de leurs expériences
Au sein du service, Al Jazeera a rencontré deux patientes originaires de Naplouse, dans le nord de la Cisjordanie, qui suivent des séances de radiothérapie après un diagnostic de cancer du sein et des ganglions lymphatiques.
Samir Amira, diagnostiquée à l’hôpital en juillet 2024, exprime son soulagement face à l’intégration des technologies modernes dans les traitements : « Lorsque j’ai entendu parler de ce nouvel appareil, j’ai ressenti une grande bénédiction. Je suis convaincue qu’il fournira des résultats précis et contribuera à notre guérison. »
Samir Amira : « Quand j’ai appris l’existence de ce nouvel appareil, j’ai eu beaucoup d’espoir pour mon traitement contre le cancer. »
Un traitement plus confortable et efficace
Yuliana Zein Al-Din, originaire de Roumanie, est venue à l’hôpital pour sa 14e séance de radiothérapie sur un total de 16. Elle souligne que ce qui la rassure le plus pendant les séances est le faible bruit de l’appareil et l’absence de douleurs notables.
Installée à Naplouse depuis 1990 après son mariage avec un Palestinien, Yuliana a traversé plusieurs graves problèmes de santé. Pourtant, elle n’a jamais envisagé de se faire soigner en Roumanie. Elle souligne la compétence des médecins palestiniens et l’accueil chaleureux du personnel de l’hôpital Augusta Victoria, qui soutient moralement les patients face à la maladie.
Yuliana Zein Al-Din reçoit un traitement par radiothérapie avec le nouvel appareil à l’hôpital Augusta Victoria, Jérusalem.
Une avancée majeure pour augmenter les chances de guérison
Le Dr Abdel Moneim Al-Khatib, du service de radiothérapie, a présenté à Al Jazeera la salle où est installé le nouvel appareil. Il a expliqué son mode de fonctionnement et les technologies intégrées, soulignant que les centres de cancérologie utilisant cet équipement ont observé une efficacité nettement supérieure à celle des appareils précédents.
Cette efficacité se traduit par une réduction des effets secondaires, grâce à une meilleure précision du champ radiatif permise par l’intelligence artificielle. L’appareil est particulièrement efficace pour traiter les tumeurs qui bougent avec la respiration ou proches d’organes mobiles.
Le Dr Al-Khatib a ajouté : « Ce type de tumeurs permet à l’appareil de se concentrer et de les suivre tout au long de la séance. Nous pouvons ainsi mieux contrôler la dose administrée, ce qui était plus difficile avec les anciens équipements. »
Il a également détaillé le mécanisme de la radiothérapie : « Le traitement utilise des faisceaux d’énergie intense pour casser les liaisons génétiques contrôlant la croissance et la division des cellules. Les cellules cancéreuses ne peuvent pas se régénérer après ces dommages, contrairement aux cellules saines. »
Une modernisation progressive du service de radiothérapie
Le directeur exécutif de l’hôpital Augusta Victoria et chef du service d’oncologie radiothérapique, le Dr Fadi Al-Atrash, a précisé que l’arrivée de l’accélérateur linéaire s’inscrit dans un plan de développement visant à offrir des traitements à la pointe de la technologie.
Il a expliqué que la radiothérapie est en constante évolution et que fournir aux Palestiniens les technologies les plus modernes augmente les chances de maîtriser et guérir la maladie.
Le développement qualitatif du service a connu quatre étapes majeures : sa création en 2004, puis les évolutions de 2011, 2018, et enfin en 2025 avec l’installation de ce nouvel appareil intelligent, qui marque un tournant vers l’usage de l’intelligence artificielle.
Le Dr Al-Atrash a souligné que ces équipements avancés permettent d’atteindre des zones auparavant inaccessibles, de traiter plusieurs sites simultanément et de réduire les effets secondaires en préservant les organes sains. Cela améliore la qualité de vie des patients et augmente leurs chances de guérison.
Une capacité d’accueil renforcée en attente des patients de Gaza
Le nouvel appareil devrait accroître la capacité de traitement de l’hôpital Augusta Victoria. Ce renforcement fait partie des préparatifs pour accueillir à nouveau les patients de Gaza lorsque la situation leur permettra d’accéder aux soins comme avant le conflit.
Chaque année, le service de radiothérapie traite plus de 2 000 patients, dont 30 % sont originaires de Gaza. Cependant, plus de 600 patients gazaouis n’ont pas pu accéder aux soins pendant la guerre.
Un engagement historique pour la santé palestinienne
À l’occasion du 75e anniversaire de la fondation de l’hôpital Augusta Victoria, le Dr Al-Atrash a rappelé que cet établissement, créé en 1950, a pour mission de servir le peuple palestinien en offrant des soins de santé de qualité, durables et dignes.
Il a ajouté que l’hôpital continue de jouer un rôle de premier plan en introduisant des innovations dans le système de santé palestinien, tant dans la qualité des traitements que dans l’accueil des patients.
Enfin, le directeur a réaffirmé l’engagement de l’hôpital à défendre les droits médicaux du peuple palestinien et à contribuer à la restructuration du système de santé palestinien pour le rendre plus durable, en partenariat avec la direction du réseau hospitalier de Jérusalem-Est, pilier du système de santé palestinien.