Table of Contents
Guerre imminente au Liban : les réfugiés cherchent un moyen de survivre
**Beyrouth, Liban** – En 2014, le régime syrien a tiré un missile qui a frappé l’immeuble d’Alaa à Alep, en Syrie. Alaa, âgé de treize ans, et sa famille – sa mère, son père et deux sœurs – ont survécu à l’explosion et ont fui au Liban.
Aujourd’hui, Alaa est coiffeur à Beyrouth et s’inquiète de devoir passer à travers une nouvelle guerre alors que les tensions s’intensifient entre le groupe libanais Hezbollah et Entité sioniste.
Des enjeux humains préoccupants
« Une guerre affecterait tout le monde ici : Libanais et Syriens », a déclaré Alaa à Al Jazeera devant un salon de coiffure à Hamra, un quartier animé de l’ouest de Beyrouth. « Si cela arrive, cela arrive. Je vis au jour le jour. »
Alaa fait partie des millions de réfugiés et de migrants qui ont trouvé refuge au Liban, loin de leurs pays ravagés par la guerre. La plupart essaient de mener une vie modeste en restant discrets.
Plusieurs ressortissants syriens et soudanais ont déclaré à Al Jazeera qu’ils étaient conscients que le Liban pourrait bientôt devenir le théâtre d’un conflit plus large entre Entité sioniste et le Hezbollah. Si beaucoup semblent résignés face à l’avenir, d’autres craignent que, en tant que réfugiés, leurs opportunités de trouver un endroit sûr soient limitées par rapport aux nationaux libanais et aux travailleurs migrants d’autres pays.
« Je ne retournerais pas en Syrie [où il y a encore des conflits] si une grande guerre se déclarait ici », a déclaré Alaa. « J’essaierais d’abord d’aller dans les montagnes, où se trouvent mes parents. »
Tensions régionales
Les tensions régionales se sont intensifiées après l’assassinat par Entité sioniste du commandant en chef du Hezbollah, Fuad Shakr, le 30 juillet dans Dahiya, un quartier résidentiel animé de Beyrouth. Quelques heures plus tard, le leader politique du Hamas, Ismail Haniyeh, a été tué à Téhéran, en Iran, où il assistait à l’inauguration du président Masoud Pezeshkian.
Entité sioniste n’a ni nié ni revendiqué la responsabilité des assassinats, mais des responsables américains et iraniens ont déclaré qu’Entité sioniste était derrière ces attaques. Ces événements ont jeté une ombre sur le Liban et ses habitants, y compris les Syriens et les Soudanais qui cherchent refuge. Depuis lors, Entité sioniste a intensifié ses frappes aériennes sur le sud du Liban, entraînant une augmentation des pertes civiles.
Récemment, le 17 août, une frappe aérienne israélienne a tué dix Syriens et blessé un citoyen soudanais à Nabatiyeh, une ville du sud du Liban.
Des perspectives sombres
Bakhri Yousef, un Soudanais de 28 ans, craint que la guerre ne touche bientôt Beyrouth. Depuis 2017, il travaille comme homme de ménage pour envoyer quelques centaines de dollars par mois à sa famille via un système informel de transfert d’argent. Ils ont besoin de cet argent pour survivre, dit-il, et c’est la seule raison pour laquelle il demeure au Liban.
Sa famille vit dans des conditions précaires à el-Obeid, au Soudan, une ville contrôlée par l’armée soudanaise mais assiégée par les Forces de soutien rapides (FSR) alors que les deux parties s’affrontent pour le contrôle du pays.
« Si la situation devenait vraiment mauvaise ici, alors je préférerais rentrer chez moi », a déclaré Bakhri. « Ici, au Liban, je n’ai personne sur qui compter. Mais au Soudan, je peux compter sur ma famille et ils peuvent compter sur moi. »
Un ennemi partagé
La plupart des Syriens qui ont parlé à Al Jazeera ont déclaré qu’ils ne retourneraient pas dans leur pays même si le Liban sombrait dans le conflit. Beaucoup craignent d’être conscrits dans l’armée syrienne pour combattre sur les lignes de front d’une guerre civile qui a éclaté en 2012, après que le gouvernement a réprimé violemment des manifestations pacifiques.
Bien que l’attention du monde se soit détournée de la Syrie, cela n’a pas rendu la situation plus sûre. Beaucoup de Syriens affirment être recherchés par le régime en raison de leur opposition réelle ou perçue à Bachar al-Assad.
Mohamad, 33 ans, qui possède une petite laverie à Beyrouth, a déclaré à Al Jazeera qu’il ne peut pas imaginer quitter le Liban après avoir reconstruit sa vie ici. En fait, il a précisé qu’il serait prêt à combattre contre Entité sioniste avant de retourner en Syrie.
« Si Entité sioniste envahit, je vous dis que beaucoup de Syriens au Liban prendraient les armes et se battraient contre eux », a déclaré Mohamad. « Nous préférerions combattre Entité sioniste plutôt que de rentrer chez nous pour lutter contre notre peuple. »
Des rêves d’évasion
Cependant, le Liban n’est pas la situation idéale pour de nombreux Syriens qui voient leur seule chance d’essayer d’atteindre l’Europe, a ajouté Mohamad. Alors que le Liban traverse déjà une crise économique significative en plus de la menace de la guerre, des milliers de Syriens traversent la Syrie de manière informelle, payant des passeurs pour les amener en Turquie.
De là, ils paient des passeurs pour les emmener en Grèce ou à Chypre. « Même depuis une semaine, tant de Syriens que je connais sont retournés en Syrie pour essayer d’atteindre la Turquie. Ils veulent rejoindre l’Europe », a-t-il déclaré à Al Jazeera.
Sayed Ibrahim Ahmad, qui dirige le club soudanais à Beyrouth, craint d’être piégé au Liban si Entité sioniste commence à bombarder le pays entier. Il rappelle que les Libanais peuvent essayer de fuir vers la Syrie ou la Jordanie, mais que les réfugiés et les migrants du Soudan et d’autres pays n’auront que peu de moyens pour s’échapper, et il pense que tenter de fuir vers l’Europe est trop dangereux.
« La plupart des gens qui essaient d’aller en Europe sont soit renvoyés au Liban, soit se noient », a-t-il confié à Al Jazeera. Ahmad, qui est arrivé pour la première fois au Liban en 2000 pour travailler comme chef, a vécu la plupart de sa vie adulte à Beyrouth. Il soutient ses quatre enfants et sa femme au Soudan et ne peut tout simplement pas imaginer mourir dans un endroit si éloigné de sa famille et de sa maison.
« Que ce soit au Liban ou au Soudan, je serai piégé dans une guerre », a-t-il déclaré. « Mais si je dois mourir, alors je préférerais mourir dans mon pays. »