Jonas Mekas à l’honneur lors du Poetry Day au Centre Pompidou
Le 15 septembre dernier, le festival Extra! a accueilli le Poetry Day, un événement consacré cette année au poète et cinéaste américano-lituanien Jonas Mekas. Cette journée a été l’occasion d’explorer son recueil de poésies intitulé Debout parmi les choses, qui met en exergue l’interconnexion profonde entre ses créations poétiques et cinématographiques.
Une célébration de la culture lituanienne
Dans le cadre des événements marquant le festival Extra!, célébrant cette année la littérature et la culture lituaniennes au Centre Pompidou, le Poetry Day a mis en lumière Jonas Mekas, une figure emblématique de la contre-culture et du cinéma d’avant-garde américain, tout en étant également un poète reconnu.
Bien que sa poésie fasse partie intégrante de son œuvre, elle a souvent été mise de côté dans la critique française, principalement en raison des délais de traduction. La récente publication de Debout parmi les choses (éditions Nous), un recueil rassemblant ses poèmes de 1948 à 2007, agit comme une révélation pour le public francophone.
Réhabilitation de la figure poétique de Mekas
Ce recueil offre une nouvelle perspective sur le parcours artistique de Jonas Mekas, permettant ainsi de mieux saisir les dimensions esthétiques et thématiques qui caractérisent l’ensemble de son œuvre. Il met en avant les mécanismes mémoriels et introspectifs qui sous-tendent ses créations.
Un travail sur le souvenir
Dès les premiers vers, il devient évident que la poésie de Jonas Mekas se concentre sur le souvenir plutôt que sur une représentation rigoureuse du réel. Sa mémoire vise moins à reproduire fidèlement les événements qu’à leur donner une nouvelle essence, familiarisant ainsi les lecteurs avec une relecture poétique de la réalité.
Ce plaisir poétique s’exprime par une profusion d’images mémoire, et la structure de son écriture, en dehors des conventions classiques, reflète cette approche novatrice. Les vers de Mekas, souvent déstructurés, évoquent un flux continu de souvenirs fragmentés, plongeant le lecteur dans une expérience immersive.
Évolution formelle de l’art poétique de Mekas
Le recueil illustre les mutations de l’art poétique de Jonas Mekas. Dans sa jeunesse, ses poèmes longs, influencés par la culture pastorale lituanienne, ont évolué vers des textes plus concis et expérimentaux. Cette transition vers une écriture quasi picturale témoigne de l’incidence de la troisième vague moderniste de la poésie américaine.
La fragmentation et la déstructuration des mots mettent en lumière une poétique fondée sur le dénuement et l’isolement. Chaque mot semble suspendu, créant un espace vide symbolisant l’absence et la solitude, tout en offrant une méditation sur le vide du monde environnant.
Projection du dernier film de Mekas
Le Poetry Day s’est achevé par la projection du dernier film de Jonas Mekas, Requiem, qui propose une réflexion profonde sur sa poésie et son œuvre. Ce film, commandé en 2019 par le centre culturel The Shed à New York, sert d’accompagnement aux représentations du Requiem de Verdi.
À l’instar de la musique de Verdi qui oscille entre terreur et consolation, les images réunies par Mekas illustrent la beauté et la fragilité de la vie dans un contexte marqué par le chaos et la souffrance. Cette juxtaposition sincère entre beauté et douleur invite à une réflexion sur l’éphémère existence humaine, tout en exprimant un désir de changement et de renouveau.
Le Poetry Day 2024 a clairement démontré l’importance de Jonas Mekas dans le paysage poétique et cinématographique, révélant ses œuvres sous un jour nouveau et enrichissant le débat culturel autour de ses contributions inestimables.