Une femme originaire de Chine a plaidé coupable d’avoir tenté de faire passer 29 tortues boîtes de l’Est, une espèce protégée, au Québec. L’incident s’est produit sur le lac Wallace, qui se trouve à la frontière entre le Canada et les États-Unis.
Détails de l’arrestation
Wan Yee Ng, âgée de 41 ans, a été arrêtée le 28 juin alors qu’elle s’apprêtait à monter dans un kayak gonflable depuis un Airbnb à Canaan, Vermont. Selon un affidavit d’un agent de la police des frontières, elle avait un sac de sport contenant les tortues.
Contexte de l’affaire
Les agents ont été alertés par la Gendarmerie royale du Canada qu’un homme, présenté comme son mari, et une autre personne avaient déjà commencé à pagayer du côté canadien du lac vers les États-Unis. Lors de la fouille de son sac, ils ont découvert 29 tortues boîtes de l’Est vivantes, soigneusement emballées dans des chaussettes pour les protéger.
Marché noir des tortues
Les tortues boîtes de l’Est sont souvent vendues sur le marché noir chinois pour environ 1 000 € chacune. Les autorités ont découvert, grâce à un examen de son téléphone portable, que Wan Yee Ng avait tenté de faire entrer ces tortues au Canada pour les revendre à Hong Kong.
Accusation et conséquences
Wan Yee Ng a plaidé coupable d’une tentative d’exportation illégale de ces tortues, ce qui constitue une violation de la loi. Elle doit être condamnée en décembre et fait face à une peine pouvant aller jusqu’à 10 ans de prison, ainsi qu’une amende atteignant 250 000 €.