Assis durant les années 1970 à Kosti, une ville soudanaise située à la croisée des chemins entre le nord, l’est et le sud du Soudan, le voisin de quartier de la jeune Ishraq Mostafa, Kilometre Zubeir Khamis, se rappelle avec insistance l’histoire de la princesse Mandi bint Sultan Ajwiba.
Ishrag déclare : « Mon oncle Khamis me racontait des histoires sur les montagnes, sur son foyer d’origine, Hamaitan, et bien sûr sur la princesse Mandi, dont la bravoure a influencé mes rêves et mes représentations mentales d’une femme soudanaise intrépide, que notre histoire a négligée délibérément. »
Un petit mur sépare le domicile de l’oncle Khamis de celui de la famille d’Ishrag, mais il n’empêche pas la silhouette frêle de la fillette de sept ans de l’escalader pour sauter de l’autre côté.
Mostafa a été captivée par la princesse Mandi et sa bravoure dès son plus jeune âge, devenant une source d’inspiration. Après 30 ans d’émigration à Vienne, la capitale de la musique et de l’art, Mostafa a réalisé son rêve en obtenant un doctorat en économie politique et en fondant immédiatement l’organisation « Filles de Mandi » ou « Organisation Mandi pour la culture de la paix » et la gestion de la diversité pour soutenir et encourager l’activisme culturel féminin arabe parmi les immigrés et au Soudan.
L’histoire inspirante de la princesse
La docteure déclare qu’elle a assumé la présidence de l’organisation « Mandi pour la culture de la paix et la gestion de la diversité », dont le siège se trouve à Vienne, depuis sa création en 2021, et a été reconnue comme une organisation internationale en janvier 2022.
L’organisation est membre en Autriche et au Soudan, et a été sélectionnée parmi cinq organisations volontaires actives en Autriche.
La docteure Mostafa poursuit : « L’histoire de Mandi m’a inspirée à fonder l’organisation ; Mandi est la fille du sultan Ajwiba bin Aroja bin Saba, chef de la tribu Nubienne « Nemang » dans la région de Dalang (une ville soudanaise située dans l’État du Sud-Kordofan) au sud-ouest du Soudan. »
« Légende de la princesse Mandi dans la bravoure, la détermination au début du 20e siècle en affrontant la colonisation britannique a laissé une empreinte indélébile dans l’histoire. Elle a mené des exploits lors d’une célèbre marche militaire de la brigade de musique de défense soudanaise, s’inspirant de la bravoure de Mandi pour remonter le moral des soldats et combattants des forces armées », ajoute la présidente de l’organisation « Mandi pour la culture de la paix et la gestion de la diversité ».
Et elle continue : « En 1908, les colonisateurs anglais ont attaqué l’armée du sultan Ajwiba dans la bataille d’Alfus. Face aux armes à feu, les chances de victoire de l’armée Nemang ont diminué, laissant entrevoir la défaite. La nouvelle est parvenue à la tribu, mentionnant la défaite imminente de l’armée de son père. Mandi a décidé d’envoyer des renforts sous sa direction pour soutenir l’armée de sa tribu. Elle a porté son nourrisson derrière son dos à la manière des femmes de la tribu Nemang et s’est dirigée vers Alfus, combattant avec un courage sans égal. »
La docteure Mostafa parle avec passion de Mandi en déclarant : « En plus de participer au combat, qui a entraîné la perte de son nourrisson, elle a soigné les blessés, encouragé l’esprit des révolutionnaires, et cuisiné pour l’armée Nemang. La bataille s’est terminée par la capture du sultan Ajwiba et son exécution ultérieure en 1917. Mandi est retournée dans sa tribu en tant que chef à la place de son père, le prisonnier. »
L’inspiration des immigrées à Vienne
La militante soudanaise des droits humains décrit les réalisations de l’organisation Mandi comme étant remarquables compte tenu de sa courte existence ; « L’atelier « Ce n’est pas un cygne qui écrit notre histoire » est devenu le livre « Noun Al-Manfi, la biographie des femmes de là-bas », co-écrit par des écrivaines de Syrie, Zainab Khogja, Maria Abbas, Farah Khalil, ainsi que par la docteure soudanaise Maryam Waqie Allah et Shadia Abdel Moneim. »
L’atelier a également publié un livre intitulé « Notre biographie : Ailes au-delà des frontières » par l’écrivaine syrienne Etienne Bechler, et le livre « L’étrangeté de l’âme » de l’écrivaine syrienne Bachar Mjadoub, publié par la maison d’édition Safsafa au Caire, qui a également adopté deux livres écrits par la docteure Mostafa, « Nos grands-mères, enrichissement de la mémoire » et « Vous êtes belle », un livre qui aborde des questions et des normes de beauté.
L’organisation Mandi a également publié le livre « Soudatryats, café dans la mémoire des exils » par les écrivaines érythréennes Khadija Noor, Fatima Ahmed et Asmahan Al Naiman, ainsi que les écrivaines soudanaises Amal Al-Sadiq, Fatima Al-Abeqiri et Bint Al-Muna.
En outre, « Mandi » – en collaboration avec des immigrées arabes en Europe – a organisé deux conférences pendant la pandémie de COVID-19, la première : « La femme soudanaise, diversité, questions de paix et développement », à laquelle ont participé 40 femmes de plusieurs pays du monde, qui ont échangé leurs expériences avec des militantes canadiennes, britanniques, africaines et arabes, telles que Baman et Fayza Harbi d’Egypte, Sawsan Amin et Nadi Al-Khwam d’Irak, et Huryya Ali Jama de l’Erythrée.
Quant à la deuxième conférence, elle portait sur la créativité et la reproduction des connaissances, offerte en hommage à l’âme du défunt écrivain soudanais Issa Al-Helo et a abordé de nombreuses questions telles que les droits de propriété intellectuelle, les problèmes de publication et la reproduction des connaissances.
Selon sa présidente, l’organisation a également lancé une bourse appelée « Queen Al-Dar Fellowship for Bread and Roses » en l’honneur de la première romancière soudanaise, la professeure Malika Al-Dar Muhammad Abdullah.
Depuis sa création en 2021, l’organisation a organisé trois ateliers en collaboration avec des organisations locales à Kosti, Damazin, et Port Sudan, auxquels ont participé 65 jeunes, sous le slogan « Écrire pour le changement social ».
Les réalisations artistiques des « Filles de Mandi »
La docteure Mostafa déclare que les projets de « Mandi » ont remporté des succès et des éloges médiatiques, soulignant qu’elle vise « à mettre en valeur le rôle des immigrants dans le soutien de leurs pays d’origine. »
Elle conclut : « Après l’explosion de la guerre actuelle au Soudan entre l’armée nationale soudanaise et les forces de soutien rapide, l’organisation s’est concentrée sur un projet intitulé « De Vienne à la paix au Soudan, » organisant deux événements financés par des organisations autrichiennes, mettant l’accent sur le rôle des arts dans la promotion de la culture de la paix. »