La réponse courte
Pourquoi le chiffre de deux Français a-t-il également circulé ? Il correspond à une information initiale de BFMTV dans la matinée, et non à un décompte public du ministère. La formulation officielle porte, elle, sur « plusieurs » ressortissants. Passer de « deux » à « plusieurs » ne permet donc pas de conclure que le Quai d’Orsay aurait revu un premier bilan à la hausse : les deux indications n’ont pas la même origine.21
Être sans nouvelles ne constitue pas davantage une confirmation de décès ou de blessure. L’annonce française concerne une prise de contact encore recherchée, pas un bilan de victimes françaises. Le ministère précise que ses équipes et celles de l’ambassade en Espagne sont « pleinement mobilisées ».1
Les 2 sources
Signaler une erreur- 1Jjeanmarcmorandini.comEN DIRECT – Espagne : La France est sans nouvelles de "plusieurs" ressortissants après l'accident ferroviaire, annonce le Quai d'Orsay – Trois jours de deuil national dans le pays dès aujourd'hui – Vi (nouvel onglet)
- 2Bbfmtv.comINFO BFMTV. Catastrophe ferroviaire en Espagne: les autorités françaises sont sans nouvelles de plusieurs Français (nouvel onglet)
Cet article vous a-t-il aidé à comprendre ?
Connectez-vous pour donner votre avis : il aide la rédaction à savoir ce qui reste à expliquer.
Discussion
Soyez le premier à réagir. Un compte gratuit suffit ; le premier message est relu avant publication.





