Brendan O’Carroll, star de la série « Mrs Brown’s Boys », défend vigoureusement l’utilisation de blagues controversées impliquant le N-word, après avoir fait face à des critiques pour un commentaire jugé raciste durant une représentation en direct.
Une controverse qui fait du bruit
Cette semaine, O’Carroll a été sous le feu des projecteurs après qu’il ait laissé entendre le N-word lors des répétitions de son spécial de Noël pour la BBC. Bien qu’il ait depuis présenté ses excuses et exprimé des regrets profonds pour cette blague controversée, il a également défendu son approche comique dans une interview récente.
Une défense surprenante
Lors d’une interview il y a deux semaines, O’Carroll, âgé de 69 ans, a fait valoir que l’humour controversé pouvait être efficace, à condition qu’il soit délivré dans le cadre de son personnage d’Agnes Brown. Il a même cité un sketch du film « A Madea Homecoming » de 2022, dans lequel il a joué aux côtés de l’acteur américain Tyler Perry, comme un exemple hilarant de ce style de comédie.
Un sketch controversé
Le sketch mentionné par O’Carroll met en scène deux personnages avec des accents irlandais et américains, ce qui conduit à une confusion entre le mot « knickers » et une insulte raciste. O’Carroll a déclaré : « Nous avons beaucoup ri à ce passage. Nous étions d’accord pour dire que nos personnages, Madea et Mrs Brown, pouvaient le faire. » Il a également affirmé que la scène était l’un des moments forts du film.
Réactions et soutien
Malgré la controverse, certains membres de l’équipe de « Mrs Brown’s Boys » ont pris position en faveur d’O’Carroll. Gerry Browne, un musicien et membre fondateur de la troupe, a déclaré : « Il y a trop de politiquement correct. Les comédiens racontent des blagues, et c’est ce qu’ils font. » Browne estime que l’humour est souvent mal compris et que les gens devraient prendre les blagues pour ce qu’elles sont : des tentatives de faire rire.
Des excuses et la reprise des répétitions
Après l’incident, O’Carroll a exprimé des regrets dans un communiqué : « Il y a eu une tentative maladroite de faire une blague, où un terme racial a été sous-entendu. Cela a mal tourné et a causé de l’offense. » Les répétitions pour le spécial de Noël de « Mrs Brown’s Boys » ont repris, avec des diffusions prévues pour le jour de Noël et le jour de l’an.
Contexte familial et tensions en coulisses
O’Carroll, qui a lancé « Mrs Brown » en tant que soap opera radio, a été accusé de créer une atmosphère de travail toxique. Un ancien membre de l’équipe, Gary Hollywood, a déposé une plainte légale pour licenciement abusif et discrimination. Bien que ce cas ait été retiré, ses critiques sur la dynamique familiale d’O’Carroll, qui inclut plusieurs membres de sa famille dans la distribution, ont laissé entendre des tensions croissantes en coulisses.
Conclusion de la controverse
Avec des défis constants autour de son humour, O’Carroll continue de défendre son style comique, malgré les critiques croissantes. La série « Mrs Brown’s Boys », malgré les controverses, reste populaire et continue d’attirer des audiences pour la BBC.
