# Des volontaires occidentaux combattent le régime militaire birman
**Bangkok, Thaïlande** – Un ancien soldat britannique et un combattant américain font partie d’un petit mais croissant nombre d’étrangers qui s’entraînent et combattent aux côtés des forces anti-coup d’État dans la guerre contre le régime militaire birman.
Les volontaires affirment qu’ils ont été inspirés par la résistance birmane, qui a tenu tête à l’une des armées les plus brutales et les mieux équipées d’Asie du Sud-Est depuis que les généraux ont pris le pouvoir et tué des manifestants pacifiques il y a plus de trois ans.
<section>
<h2>Des soldats prêts à tout</h2>
<p>
Jason — un pseudonyme utilisé pour des raisons de sécurité –, un ancien fantassin de l’armée britannique de 2009 à 2013 avec une mission de sept mois en Afghanistan, a déclaré qu’il était revenu de l’est du Myanmar fin avril après huit semaines en première ligne.
</p>
<p>
« C’est différent des autres endroits où j’ai combattu, où l’on voit plus de peur dans les yeux », a-t-il dit. « Ce sont des gens courageux. »
</p>
</section>
<section>
<h2>Combattre pour la liberté</h2>
<p>
Depuis le coup d’État du 1er février 2021, les atrocités se sont propagées des périphéries aux régions centrales du pays. L’armée, dotée principalement d’une flotte d’avions de chasse fabriqués en Russie, a été accusée de frappes aériennes indiscriminées contre des civils et d’avoir brûlé des villages entiers, ce que les Nations Unies et des groupes de défense des droits humains ont décrit comme d’éventuels crimes de guerre.
</p>
<p>
Mais les généraux n’ont pas réussi à étouffer le soulèvement. La résistance a infligé de lourdes pertes et fait d’importants gains territoriaux, utilisant initialement des lance-pierres et des carabines à air comprimé contre une armée possédant un arsenal d’un milliard de dollars fourni par la Russie et la Chine.
</p>
<p>
Les armées ethniques, les dons publics et la saisie d’armes ont permis à la résistance d’obtenir un meilleur équipement, ce qui, même sans assistance militaire étrangère, a défié la puissance de l’armée.
</p>
</section>
<section>
<h2>Unité internationale en formation</h2>
<p>
Jason prévoit maintenant d’organiser une équipe de six à dix anciens militaires du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada et de l’Australie pour revenir aider les rebelles birmans. « Nous avons des connaissances provenant de quatre armées différentes que nous pouvons utiliser pour les enseigner », a-t-il déclaré.
</p>
<p>
« Nous ne voulons pas être les sauveurs blancs avec notre propre équipe, » a-t-il ajouté. « Nous préférons travailler dans leur système plutôt que d’être une entité indépendante. Nous faisons tout cela gratuitement. Les gens doivent prendre des congés de leur travail. »
</p>
</section>
<section>
<h2>’Une lutte commune'</h2>
<p>
À l’autre bout du Myanmar, dans l’État montagneux de Chin, qui borde l’Inde, le groupe de résistance People’s Defence Force Zoland (PDF Zoland) a publié une photo sur les réseaux sociaux le 11 mai montrant deux volontaires étrangers : Azad, du sud des États-Unis, aux côtés d’un volontaire britannique.
</p>
<p>
Azad a déclaré qu’il enseignait des cours de tireur d’élite et d’infanterie ainsi que des missions de reconnaissance et d’autres tâches militaires.
</p>
<p>
« La junte s’est repliée dans les villes, » a-t-il dit par téléphone depuis l’État de Chin. « Toute la campagne a été libérée. Tôt ou tard, la résistance commencera à prendre les centres de population. »
</p>
</section>
<section>
<h2>Solidarité internationale</h2>
<p>
Azad se décrit comme un « internationaliste de gauche » qui a été volontaire pendant quatre ans avec les forces dirigées par les Kurdes YPG (Unités de protection du peuple) dans le nord de la Syrie. Âgé de 24 ans, il a été impliqué dans l’activisme politique tout en travaillant dans un café aux États-Unis.
</p>
<p>
« Apprendre sur ces gens qui, en quelques années à peine, sont passés de rien à former une force capable de repousser la junte, est vraiment inspirant, » a-t-il dit. « Les gens ici sont incroyablement courageux, se mettant dans des situations avec des chances ridicules lorsqu’ils dégagent des bases. »
</p>
<p>
Selon lui, le volontariat au Myanmar consiste en un « échange légitime de solidarité, en réalisant que toutes nos luttes sont liées ».
</p>
</section>
<section>
<h2>La situation en évolution</h2>
<p>
Bien que la révolution au Myanmar ne prône pas le socialisme pour remplacer la junte, Azad affirme qu’il s’agit d’une « nouvelle résistance populaire du 21e siècle » qui « touche les mêmes notes ». Il prévoit que davantage de volontaires internationaux arriveront au Myanmar à mesure que la révolution passera de la guerre de guérilla rurale aux zones urbaines.
</p>
<p>
« Alors que les rebelles acquièrent une position plus forte, que les moyens d’entrée et de sortie du pays deviennent progressivement plus faciles, et que la logistique s’améliore de mieux en mieux, il semble naturel qu’il y ait plus de personnes, » a-t-il déclaré.
</p>
</section>
<section>
<h2>L’aide humanitaire en première ligne</h2>
<p>
En dehors des individus étrangers, le groupe humanitaire chrétien, Free Burma Rangers (FBR), est bien connu depuis les années 1990 pour faire venir des volontaires internationaux et locaux dans les États ethniques de l’est du Myanmar où les minorités se battent contre l’armée.
</p>
<p>
Ses volontaires fournissent des soins de santé et une aide aux communautés déplacées et enregistrent les abus des droits de l’homme. Le groupe a précédemment reconnu que certains de ses rangers portaient des armes pour leur propre protection et pour défendre les déplacés.
</p>
<p>
« Nous faisons une formation humanitaire pour tous ceux qui la souhaitent – pas une formation militaire », a déclaré David Eubank, fondateur du FBR et ancien soldat des forces spéciales américaines, à Al Jazeera dans un message texte depuis l’État de Karen. « Nous ne sommes pas une milice ni une partie d’un groupe armé. Nous sommes un groupe de secours en première ligne. »
</p>
</section>