Cartes et Atlas – Le voyageur Evliya Çelebi et l’œuvre ottomane en géographie et histoire
La vie culturelle ottomane a donné naissance à certains des historiens, géographes et voyageurs les plus éminents lors de ses périodes florissantes, enrichissant la culture ottomane dans son ensemble, notamment dans les domaines de l’histoire et de la géographie. Les œuvres des historiens classiques ottomans sont considérées par Bernard Lewis, auteur du livre « The Emergence of Modern Turkey », comme parmi les plus réussies de la culture ottomane dans ses différentes branches.
D’un autre côté, Yılmaz Öztuna, historien turc contemporain, auteur de l’œuvre historique encyclopédique « Histoire de l’Empire ottoman », estime que les historiens ottomans n’ont peut-être pas atteint le niveau des historiens arabes en termes d’histoire, mais qu’ils peuvent être considérés au même niveau que les Arabes en ce qui concerne la géographie.
La Sphéricité de la Terre
La production géographique ottomane au XVIe siècle se caractérise par son caractère pratique ou expérimental exploratoire, entrepris par les amiraux de la marine ottomane, tels que Piri Reis (1498-1563) qui, en tant que géographe, scientifique et mathématicien, était célèbre pour ses œuvres importantes.
L’amiral le plus renommé, Muhiddin Piri Reis (1474-1554), était à la fois géographe, cartographe, et son ouvrage connu, « Le Livre de la Navigation », contenait des centaines de cartes et de manuscrits décrivant la mer Méditerranée avec ses rochers, ses baies et ses différents courants.
Cartes et Atlases
Le XVIIe siècle a vu un autre bond en avant dans la création de travaux géographiques et historiques, marqué par l’apparition d’œuvres plus globales qui ont réuni des cartes et des atlases ottomans et européens contenant une bonne quantité de connaissances sociales, économiques et culturelles.
Les informations géographiques ont été associées à la connaissance historique, ainsi qu’aux observations et aux précieuses notes des voyageurs, reflétant la formation culturelle et l’expérience civilisationnelle des auteurs, sur la base desquelles ils ont développé une vision cosmique et une conception de soi et du monde.
Culture d’Evliya Çelebi et de son époque
Contrairement au style académique et à l’objectivité de l’écrivain Hâji Khalifa, Evliya Çelebi a écrit son œuvre d’une manière accessible, caractérisée par un récit captivant mêlant informations et récit, ainsi que par une expérience personnelle directe.
Evliya Çelebi a passé environ 40 ans de sa vie à voyager à travers l’Empire ottoman et d’autres pays voisins, en passant 10 ans au Caire et visitant la Syrie, le Soudan, l’Éthiopie, et effectuant le Hajj en Arabie Saoudite.
Lecture de l’histoire sociale
Étudier l’histoire sociale d’une nation à travers différentes sources primaires est un moyen approprié de dépasser les idées préconçues communément rencontrées dans l’écriture de l’histoire politique. Il permet de dresser un tableau plus précis et objectif d’une expérience historique donnée en tentant de la voir comme elle était réellement.
Il est essentiel de suivre la vie des diverses classes sociales, leurs préoccupations, leurs idées prédominantes, leurs composantes culturelles, morales et émotionnelles, leurs identités ethniques, leurs activités économiques et professionnelles, leurs modes de vie, leurs traditions, leurs modèles d’urbanisme et d’architecture, ainsi que les environnements humains sociaux et les activités sociales et humanitaires.