Comprendre la brutalité et les objectifs de l’occupation
Depuis le 7 octobre, plusieurs tentatives ont été faites pour comprendre les raisons de la persévérance de l’État d’occupation dans ses crimes contre les civils de la bande de Gaza en particulier, notamment face à son échec à atteindre des objectifs majeurs sur les plans militaire et politique, ce qui mérite une discussion approfondie se référant à la théorie de l’éveil que l’occupation tente de mettre en place.
Théories du génocide
Il est devenu clair que ce que les forces d’occupation ont commis dans la bande de Gaza, et continuent d’exécuter jusqu’à présent, relève de la description du génocide, indépendamment de la décision finale qui sera prise par la Cour internationale de justice. Avec plus de 70 000 civils tués, et des milliers d’autres blessés, principalement des femmes et des enfants, ainsi que la destruction de plus de la moitié des bâtiments du secteur et le ciblage délibéré des hôpitaux et des installations de santé, tout cela orchestré par une armée disposant des dernières technologies de ciblage précis.
… Add further translated content …
Continue translating the remaining sections of the Arabic article into French following the same structure and style.