"Un acteur turc émeut le public en incarnant un héros"
L'impact émotionnel a été profond lorsque İsmail Hakkı, l'acteur turc, a incarné à la perfection la figure du grand-père palestinien, Khaled Nebhan, célèbre pour sa phrase "l'âme de mon âme", adressée à sa petite-fille martyre, Reem, considérée comme l'une des victimes les plus emblématiques des agressions israéliennes contre les civils dans la Bande de Gaza.
Des moments chargés d'émotions imaginés et vécus par l'acteur turc
Ces émotions ont été exprimées lors d'un événement organisé au sein de la salle sportive Taha Akgül, à Ankara, ce lundi. L'acteur İsmail Hakkı, qui interprétait le rôle de Khaled Nebhan, s'est rappelé les adieux avec sa petite-fille Reem, un moment où tant l'acteur que l'audience ont fondu en larmes, formant une scène très touchante :
"Ma fille était mon âme…
Et aujourd'hui, elle est l'âme de mon âme…
Reem, avant sa mort, voulait des pommes et des bananes, mais elle n'en a pas eu la chance, que Dieu soit mon refuge et mon protecteur…
C'est triste de dire que j'ai vécu les moments les plus difficiles de ma vie en embrassant les yeux de Reem…
Oh ma petite Reem…
Oh, l'âme de mon âme…
Si seulement tu savais combien tu me manques…
Dois-je vous dire quelque chose ? Je suis chanceux comparé aux autres familles qui ont perdu leurs enfants…
Même si elle est morte, son corps est là, intact, Dieu merci…
Au moins, elle aura une tombe…
Ce matin-là, nous avons entendu des obus et des explosions dans le quartier où vivait ma fille…
Comme on dit, ma vie d'abord, puis celle des autres…
Mais quand il s'agit de mes proches, je me précipite inconsciemment dans les rues…
Courant dans les rues remplies de fumée et de poussière…
Et avec le lever du soleil, j'ai réalisé que j'étais devant ma maison devenue un tas de décombres…
J'ai commencé à enlever les débris à mains nues et avec l'aide des personnes autour de moi…
D'abord, j'ai entendu les gémissements de ma fille et j'ai dit 'Dieu merci' dans mon coeur…
D'habitude, Tariq et Reem dormaient avec ma fille…
Mais quand j'ai entendu les gémissements de Tariq et Reem, j'ai eu peur – Oui, j'ai demandé à ma fille Maysa où ils étaient, elle a dit dans l'autre pièce…
Ils voulaient dormir et avaient peur des bombes, je n'ai pas pu les convaincre de dormir avec moi, heureusement, nous avons réussi à faire sortir ma fille, puis nous avons commencé à chercher près de la pièce voisine…
Ensuite, j'ai vu Reem et Tariq, semblant dormir côte à côte après le bombardement, c'est ce que je pensais au premier abord…
Est-il possible qu'ils dorment? J'ai appelé Reem, je lui ai secoué l'épaule, et elle semblait ouvrir les yeux et me dire 'Grand-père, qu'est-ce qui s'est passé ?'
J'ai essayé à nouveau, espérant qu'elle me réponde, mais elle ne répondait pas…
Reem et Tariq sont devenus des oiseaux du paradis…
Quand j'ai pris Reem dans mes bras, presque tout le monde a filmé avec leurs téléphones…
Je ne peux pas exprimer comment je t'ai embrassée et comment j'ai senti ton odeur…
Je jure que tu n'étais pas morte… Cette belle odeur et la façon dont tu reposais dans mes bras… Non, tu es une martyre, et j'ai dit 'Que les martyrs sont beaux, mon Dieu'…
Quelle merveilleuse odeur ils dégagent…
Ses cheveux, c'était moi qui les avais tressés…
J'ai laissé Tariq et Reem entre de bonnes mains, et nous appartenons à Dieu, et à lui nous retournons…"
"L'âme de l'âme" devient un symbole de résilience et de deuil
Le 25 novembre 2023, une vidéo émouvante diffusée sur les réseaux sociaux a capturé les adieux poignants du grand-père palestinien Khaled Nebhan à sa petite-fille Reem, âgée de 5 ans, suscitant une vague de sympathie mondiale. La vidéo montre des moments difficiles où le grand-père, tenant la main de sa petite-fille et la plaçant entre ses bras, tente de la câliner même après son martyre, lorsqu'il l'enroule dans un linceul.
Ce drame a rapidement captivé les réseaux sociaux, avec des internautes créant des oeuvres artistiques représentant le grand-père palestinien et sa petite-fille, marquées par l'expression "l'âme de l'âme". Plus tard, le grand-père est apparu dans une vidéo parlant de la boucle d'oreille de sa petite-fille, qu'il compte garder éternellement en souvenir.
Quant à İsmail Hakkı, l'acteur turc qui a incarné la peine du grand-père, il est né à Istanbul en 1976 et a débuté sa carrière au Théâtre d'Anatolie à Konya. Il a travaillé en tant que producteur de programmes pour la chaîne "KON TV" et a étudié les relations internationales à l'Université Islamique Internationale de Malaisie, ainsi que le cinéma documentaire à l'Académie de Cinéma Ludwigsburg en Allemagne. Il est connu pour ses rôles dans de nombreux feuilletons télévisés et films turcs renommés.