Han Kang, première Coréenne à remporter le Nobel de littérature
Han Kang est une écrivaine, romancière et poétesse sud-coréenne, née en 1970 au sud-est de la capitale, Séoul. Elle a commencé sa carrière littéraire en 1993 et a publié plusieurs ouvrages, remportant de nombreux prix, dont le prestigieux Prix Nobel de littérature en 2024. Elle est la première femme asiatique à obtenir cette distinction et la dix-huitième femme à recevoir un Prix Nobel.
Selon l’Académie suédoise, qui attribue le prix, Han Kang a été récompensée « pour sa prose poétique intense qui confronte les traumatismes historiques et révèle la fragilité de la vie humaine ».
Han Kang est la deuxième personnalité coréenne à remporter un prix Nobel, après l’ancien président Kim Dae-jung, qui a reçu le Prix Nobel de la paix en 2000.
Naissance et enfance de Han Kang
Han Kang est née le 27 novembre 1970 dans la ville de Gwangju, au sud-est de Séoul. À l’âge de dix ans, sa famille a déménagé dans le quartier de Suyuri à Séoul. Elle a grandi dans une famille passionnée par la littérature et l’art; son père, Han Seung-won, est un écrivain et romancier sud-coréen célèbre, tandis que son frère, Han Dong-rim, est également écrivain. Dans une de ses interviews, elle a mentionné avoir passé son enfance entourée de livres, qu’ils soient écrits en coréen ou traduits d’autres langues.
Éducation et formation
Han Kang a étudié à Séoul, où elle a suivi les étapes de l’école primaire, du collège et du lycée, avant d’étudier la littérature coréenne à l’Université Yonsei, l’une des meilleures universités de Corée du Sud. En 1998, elle a rejoint le programme d’écriture internationale à l’Université de l’Iowa, aux États-Unis. Elle a également été inscrite sur une « liste noire » de près de 10 000 personnalités culturelles critiquant la présidente Park Geun-hye, qui a exercé le pouvoir de 2013 à 2017.
Carrière littéraire
Han Kang a fait ses débuts littéraires en 1993 avec cinq poèmes publiés dans la revue « Littérature et Société ». L’année suivante, elle a remporté un concours littéraire avec sa nouvelle « L’Ancre Rouge » publiée dans le quotidien « Seoul Shinmun ». Depuis la parution de son premier recueil de nouvelles « L’amour à Yeosu » en 1995, elle a attiré l’attention des critiques pour sa représentation poétique de la tragédie humaine, mettant en lumière des thèmes de désespoir.
En 2016, sa carrière a pris un tournant majeur lorsqu’elle a remporté le Prix Man Booker international pour son roman « La Végétarienne », publié en 2007 et traduit en anglais pour la première fois en 2015. Son père note qu’elle est progressivement devenue une écrivaine consciente du monde, notamment avec « La Végétarienne », qui explore les conséquences violentes du refus de sa protagoniste, Yeong-hye, de manger de la viande.
Les critiques ont salué son style unique, qui établit des connexions profondes entre le corps et l’esprit, ainsi qu’entre les vivants et les morts.
Œuvres notables
Parmi les œuvres les plus célèbres de Han Kang, on trouve :
- La Végétarienne
- Les Blessures
- Le Livre Blanc
- Les Actions humaines
- Leçons grecques
- Je ne dis pas au revoir
- Vos mains froides
- Nous ne nous séparons pas
Récompenses et distinctions
Han Kang a reçu de nombreuses récompenses littéraires, tant au niveau national qu’international, telles que :
- Prix Nobel de littérature en 2024
- Prix Man Booker en 2016
- Prix Yi Sang en 2005
- Prix de la littérature coréenne